<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>naturheilzentrum bottrop &#124; farid zitoun &#38; christian rüger</title>
	<atom:link href="http://www.naturheilzentrum.com/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.naturheilzentrum.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 18 May 2012 05:52:21 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>charme, magie &amp; unicité</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/charme-magie-unicite/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/charme-magie-unicite/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2011 14:52:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[newsletter-fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/?p=2271</guid>
		<description><![CDATA[chers patients, chers proches et amis,
des émotions émouvantes &#038; des pensées touchantes
la tradition doit être soignée prudemment. Défendons les valeurs qui nous sont chères. 
attention&#124; remise de cadeaux généreuse
nous vous remercions durablement et avec style pour une année commune intense.
humour, amitié et modestie ainsi que pure envie et passion sont les mots qui nous viennent aux [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>chers patients, chers proches et amis,</strong></p>
<p>des émotions émouvantes &#038; des pensées touchantes<br />
la tradition doit être soignée prudemment. Défendons les valeurs qui nous sont chères. </p>
<h3>attention| remise de cadeaux généreuse</h3>
<p>nous vous remercions durablement et avec style pour une année commune intense.</p>
<p>humour, amitié et modestie ainsi que pure envie et passion sont les mots qui nous viennent aux lèvres plein de joie (anticipée) lorsqu’on entend deux zéro un deux.</p>
<p>nous vous souhaitons la bienvenue de tout cœur avec nos salutations cordiales.</p>
<p><strong>farid zitoun &amp; christian rüger</strong><br />
avec leur équipe</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>nouveautés Presse | écouter la santé | bio</h2>
<p><strong>après fit for fun, bio recommande également l’écoute saine </strong></p>
<p>&#8220;au centre de soins naturels à bottrop, une nouvelle génération de naturopathes s’est proposée le défi de transmettre la médecine naturelle à travers la puissance des sons. car les sons peuvent remédier à des déséquilibres d’harmonie dans le système organique et les troubles disparaissent. Le résultat est un cd d’une puissance de son impressionnante dont l’écoute est un plaisir qui libère des hormones du bonheur.&#8221;</p>
<p><a href="http://www.naturheilzentrum.com/en/our-service/music/" target="_blank">source : bio gesundheitsmagazin 5/2011</a></p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/fr/notre-service/musique/"><img class="size-full wp-image-855  alignleft" style="margin-top: 10px;" title="nalabo | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2011/11/nalabo_bio.jpg" alt="" width="506" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>&nbsp;<br />
<h2>maik 2011 | émotionnel | informatif</h2>
<h3>point de vue avec d&#8217;adorables | naturheilzentrum bottrop<br />
münchner außerklinische intensiv kongress</h3>
<p>lors du congrès non clinique intensiv à Munich farid zitoun et christian rüger présentent maik, le concept nabomed® couronné de succès, pour les personnes sous respiration artificielle permanente. au congrès de cette année, les deux directeurs et thérapeutes directeurs ont présenté leur concept de traitement prospère à un auditoire comprenant des médecins de soins intensifs, des scientifiques, personnel soignant, thérapeutes, acteurs clé, des atteints et des proches. Le traitement se concentre sur les effets secondaires après un traumatisme crânien, un accident vasculaire cérébral, des lésions cérébrales acquises et aussi lors de troubles de la capacité ou du développement du cerveau. Il peut également intervenir auprès des patients sous respiration artificielle durable.</p>
<h3>santé visible</h3>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><img class="size-full wp-image-855 " style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" title="presse | farid zitoun" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/07/kinderheilkunde4.jpg" alt="" width="506" /><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>&nbsp;<br />
<h2>magie de l’hiver| infos festives</h2>
<p>nous sommes là. avec amour, plaisir et passion. l’équipe entière de nabo. jusqu’au vendredi 16 décembre. la pure joie de l’hiver. et la particularité spéciale est que nous serons tous de retour lundi, le 9 janvier 2012 à 9h pile. personnellement.</p>
<p><img class="size-full wp-image-855  alignleft" style="margin-top: 10px;" title="nabo | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/xmas/xmas2011_small.jpg" alt="winter" width="150" /></p>
<p>&nbsp;<br />
<h2>conseil | infusion d’aurone | le remède des moines</h2>
<p>l’infusion avec ses fibres de plantes active la production des leucocytes qui fortifient nos mécanismes de défense de manière ciblée.</p>
<p>utilisation : mettre 1 cuillère à café de plantes dans une passoire, verser de l’eau chaude dessus et laisser infuser pendant 4 minutes. 3 tasses par jour sont idéales.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>la particularité du début de l’année</h2>
<h3>la nouvelle année arrive | 2012</h3>
<p>c’est pour une bonne raison que les calendriers et les agendas sont remplacés à l’heure actuelle : un nouveau début. Se diriger vers tout ce que l’année nous réserve. Frais et curieux. Ouvert à ce qui viendra. Aux choses intéressantes, saines &#038; merveilleuses.<br />
« En tout commencement un charme a sa demeure qui nous protège et qui nous aide à vivre » (hermann hesse)</p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><img class="size-full wp-image-855 " style="margin-top: 10px;" title="2012 | gesund" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/07/naturheilzentrum-bottrop-chronik.jpg" alt="" width="506" /><p class="wp-caption-text"> </p></div><br />
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/fr/qui/equipage/"><img class="size-full wp-image-855" title="healthy hotspot | naturheilzentrum bottrop" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/07/naturheilzentrum-bottrop-crew2011.jpg" alt="nabo crew" width="506" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>&nbsp;<br />
<h2>conseil cadeau précieux | pour la santé 2012</h2>
<p>le cadeau de noël spécial et merveilleux. surprenez un être aimé.</p>
<h3>naturellement | en bonne santé</h3>
<p><a href="http://www.naturheilzentrum.com/fr/notre-service/bon/">bon cadeau  </a></p>
<p><a href="http://www.naturheilzentrum.com/fr/notre-service/bon/commande/">choix de votre cadeau personnel</a></p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/fr/notre-service/bon/"><img class="size-full wp-image-855  alignleft" style="margin-top: 10px;" title="nabo | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/07/gutschein.jpg" alt="gutschein" width="506" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/fr/quoi/prevention/"><img class="size-full wp-image-855  alignleft" style="margin-top: 10px;" title="nabo | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/07/praevention2.jpg" alt="prävention" width="506" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>&nbsp;<br />
<div class="start shr-publisher-2271"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/charme-magie-unicite/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>barfuss im sommer &#124; erfrischend gesund</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/lete-simpose-avec-entrain-et-energie/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/lete-simpose-avec-entrain-et-energie/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 Jul 2011 12:00:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[newsletter-fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/?p=2116</guid>
		<description><![CDATA[liebe patienten, angehörige und freunde des nabo,
sonnenstrahlen. nichts wie raus. morgentau bringt energie und schwung. heiterkeit und lebensfreude. sommer heißt aufbruch und fülle. durchatmen im fluss der jahreszeit.
&#160;
no sports &#124; trotzdem fit
hot news &#124; einzigartige sounds
fit durch den nalabo selective health effect. chillen statt sport mit der neuen nabomade®-cd &#8220;quality time – vol. 01&#8243;.
einzigartige sounds. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>liebe patienten, angehörige und freunde des nabo,</strong></p>
<p>sonnenstrahlen. nichts wie raus. morgentau bringt energie und schwung. heiterkeit und lebensfreude. sommer heißt aufbruch und fülle. durchatmen im fluss der jahreszeit.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2><strong>no sports | trotzdem fit</strong></h2>
<p><strong>hot news | einzigartige sounds</strong></p>
<p>fit durch den nalabo selective health effect. chillen statt sport mit der neuen nabomade®-cd &#8220;quality time – vol. 01&#8243;.</p>
<p>einzigartige sounds. harmonie und pure lebensfreude. etwas das wirkt, bewegt und freude schenkt. moderne chill out sounds. klänge, takt und frequenzen können organe und stoffwechsel in einklang bringen. die kraft der klänge spüren. bequem hinlegen, zuhören, energie tanken.</p>
<p><strong>im nabo passiert viel</strong></p>
<p>farid zitoun verrät: &#8220;pure lebensfreude vermitteln. mit einem einzigartigen musikprojekt. volume 02 geplant&#8221;.</p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/service/musik/"><img class="size-full wp-image-855  alignleft" style="margin-top: 10px; " title="nalobo | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2011/05/nalabo.png" alt="" width="506" /></a><br />
<p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>&nbsp;</p>
<h2>tv hotspot | emotional | informativ</h2>
<h3>gute nachrichten</h3>
<p>farid zitoun und christian rüger setzen neue maßstäbe. mit einem nachhaltigen umbau zu einer der außergewöhnlichsten naturheilpraxen deutschlands. ein gesundheitsbringendes ambiente für MENSCHEN. und der tv-hotspot in bottrop. zuletzt: rtl mit einer reportage über das nabo-geheimrezept gegen heuschnupfen.</p>
<h3>gesundheit wird sichtbar</h3>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/presse/presselounge/"><img class="size-full wp-image-855 " style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" title="presse | farid zitoun" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/07/naturheilzentrum-bottrop-pressemitteilungen.jpg" alt="" width="506" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>&nbsp;</p>
<h2>kompetenz für den augenblick</h2>
<h3>augenakupunktur | expertenwissen nabomade ®</h3>
<p>farid zitoun und christian rüger haben diese außergewöhnliche therapie etabliert. sie sind voreiter auf diesem gebiet und haben ärzte und heilpraktiker in europa ausgebildet. augenakupunktur trainingscenter september 2011 in bottrop.</p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/was/therapiespektrumnabo/augenakupunktur/"><img class="size-full wp-image-855  alignleft" style="margin-top: 10px; " title="nalobo | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2011/06/auge.jpg" alt="augenakupunktur" width="506" /></a><br />
<p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>&nbsp;</p>
<h2>neue perspektiven | mehr lebensqualität</h2>
<h3>know-how weitergeben</h3>
<p>austherapiert? ein begriff, bei dem farid zitoun und christian rüger so richtig loslegen. neue perspektiven durch reiz &#8211; der behandlunsgerfolg der beiden heilpraktiker aus bottrop macht schlagzeilen. ihr expertenwissen ist gefragt. auf dem außerklinischen intensiv kongress maik 2011 in münchen. der bundesweit größte kongress für intensivkollegen, mediziner, wissenschaftler, therapeuten, pädagogen, betroffene und pflegende angehörige</p>
<p>heute schon das wissen von morgen.</p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/wer/christian-rueger/"><img class="size-full wp-image-855 " style="margin-top: 10px;" title="know-how weitergeben" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/09/kinder22.jpg" alt="" width="506" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>&nbsp;</p>
<h2><strong>sommerfreude | </strong>kraft tanken</h2>
<p>wir sind da. mit liebe, lust und leidenschaft. bis freitag, 22. Juli. dann schöpfen farid zitoun, christian rüger und das nabo-team energie. genau wie die patienten. sommerfreude pur.<br />
montag, 22. august punkt 9. das naturheilzentrum bottrop schenkt wieder gesundheit. ganz persönlich.</p>
<p><a href="http://www.facebook.com/naturheilzentrum"><img title="sommerfreude | naturheilzentrum" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2011/05/sommerfreude1.png" alt="" width="587" height="350" /></a></p>
<h2>health-special | 5-elemente-power</h2>
<p><strong>rezept</strong></p>
<p>gesundes kochen mit ingwer, kurkuma, zwiebel, lauch, sellerie &#8211; zur immunstärkung, bei erschöpfung, antriebsschwäche oder nach krankheit.</p>
<p>anwendung: als suppe, gedünstet oder gebraten. 1x täglich<br/>&nbsp; </p>
<h2>naturheilzentrum bottrop | healthy living hotspot</h2>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/wer/crew/"><img class="size-full wp-image-855"  title="healthy hotspot | naturheilzentrum bottrop" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/07/naturheilzentrum-bottrop-team.jpg" alt="" width="506" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>sonne tanken. energie schöpfen. ruhe suchen. kraft finden. erholung für mehr gesundheit. im bilde bleiben. health-news auch im sommer. bei <a title="naturheilzentrum bei facebook" href="http://www.facebook.com/naturheilzentrum" target="_blank">facebook</a> und <a title="naturheilzentrum bei twitter" href="http://twitter.com/#!/nabomade" target="_blank">twitter</a> | nabomade ®.<br />
und viel mehr, was wir nicht in worte fassen können.</p>
<p>herzlichst und in guter verbindung</p>
<p><strong>farid zitoun &amp; christian rüger</strong><br />
mit crew</p>
<div class="start shr-publisher-2116"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/lete-simpose-avec-entrain-et-energie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La thérapie de venin nabomed ®, est-elle effective pour la réduction du poids ?</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/la-therapie-de-venin-nabomed-est-elle-effective-pour-la-reduction-du-poids/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/la-therapie-de-venin-nabomed-est-elle-effective-pour-la-reduction-du-poids/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 15:03:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/la-therapie-de-venin-nabomed-est-elle-effective-pour-la-reduction-du-poids/</guid>
		<description><![CDATA[Le reportage sur les effets de la thérapie et le régime de venin a fourni les preuves. La patiente a ébloui l’équipe de télévision : Huit kilos de perdu ! http://bit.ly/fjtLbT
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le reportage sur les effets de la thérapie et le régime de venin a fourni les preuves. La patiente a ébloui l’équipe de télévision : Huit kilos de perdu !<a rel="nofollow" href="http://bit.ly/fjtLbT" target="_blank"> http://bit.ly/fjtLbT</a></p>
<div id="attachment_1480" class="wp-caption alignnone" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2011/02/schlangengifttherapie.jpg"><img class="size-full wp-image-1480  " style="border: 0pt none; margin: 33px 0px 10px 0;" title="schlangengift | diät" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2011/02/schlangengifttherapie.jpg" alt="schlangengift | diät" width="506" height="253" /></a><p class="wp-caption-text">La thérapie de venin </p></div>
<div class="start shr-publisher-1906"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/la-therapie-de-venin-nabomed-est-elle-effective-pour-la-reduction-du-poids/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>musique qui influence le corps</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/musique-qui-influence-le-corps/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/musique-qui-influence-le-corps/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 14:59:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/musique-qui-influence-le-corps/</guid>
		<description><![CDATA[la musique a une certaine influence sur l’homme et par conséquent sur sa santé 
De ce savoir se prévalent les chinois depuis des millénaires. On ne guérit pas seulement en Chine avec de la musique, mais aussi au Naturheilzentrum Bottrop, car dans ce centre Farid Zitoun et Christian Rüger ont enregistré – en coopération avec [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>la musique a une certaine influence sur l’<span style="text-transform: capitalize !important;">homme</span> et par conséquent sur sa santé </strong></p>
<p>De ce savoir se prévalent les chinois depuis des millénaires. On ne guérit pas seulement en Chine avec de la musique, mais aussi au Naturheilzentrum Bottrop, car dans ce centre Farid Zitoun et Christian Rüger ont enregistré – en coopération avec un compositeur et un designer – un CD de 14 morceaux, qui impressionnent chacun différemment. Prenons un reportage de la Radio Emscher-Lippe comme exemple de l’intérêt que la sortie du disque avait suscité. Nalabo est une innovation et unique au monde, comme Farid Zitoun, Christian Rüger et le Nabo | naturheilzentrum bottrop).<br />
radio emscher-lippe 25. 11. 2009:</p>
<br /><img src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/preview/logoEmscherLippe.png" alt="media" /><br />

<h3>Le mode opératoire a été expliqué par Farid Zitoun à travers la basse</h3>
<p>Le battement du cœur s’adapte aux rythmes de la basse et peut ainsi activer où calmer. Mais ce n’est pas seulement le battement du cœur, par exemple le foie peut-être activé par les vibrations de la basse ce qui signifie détoxiquer et mincir sans rien faire. Qui n’en aurait pas rêvé ?</p>
<div class="start shr-publisher-1904"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/musique-qui-influence-le-corps/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Des œuvres caritatives &#124; un coup de cœur</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/des-oeuvres-caritatives-un-coup-de-coeur/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/des-oeuvres-caritatives-un-coup-de-coeur/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 14:54:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/des-oeuvres-caritatives-un-coup-de-coeur/</guid>
		<description><![CDATA[Un coup de cœur particulier de Farid Zitoun, ce sont les œuvres caritatives et il est membre honoraire des plusieurs associations. Il est depuis plusieurs années l’instigateur de beaucoup d’actions dans ce domaine. Son engagement dépasse les limites de l’engagement de charité habituel, il ne fait pas que des petits actions avec des grandes conséquences, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un coup de cœur particulier de Farid Zitoun, ce sont les œuvres caritatives et il est membre honoraire des plusieurs associations. Il est depuis plusieurs années l’instigateur de beaucoup d’actions dans ce domaine. Son engagement dépasse les limites de l’engagement de charité habituel, il ne fait pas que des petits actions avec des grandes conséquences, mail il pratique la mise en réseau de ses amis et partenaires. Le Bottropois Farid Zitoun s’est donné du mal pour les enfants chroniquement malades et leurs familles, pour Amélie e. V., cette association extraordinaire qui aide là où le système de santé est défaillant !</p>
<p>La Westdeutsche Allgemeine Zeitung a communiqué sur la séance du conseil d’administration d’Amélie e. V. dans la région de Bottrop, qui s’est tenu à Bottrop sur l’invitation de la ville de Bottrop. Dans l’article il fut question des plan et idées d’Amélie, du remodelage du site web et de l’engagement de cette association dans les réseaux sociaux « C’est de l’engagement social au sein de la région-métropole Roer », a dit Farid Zitoun.</p>
<p><strong>Communication dans la presse waz (westdeutsche allgemeine zeitung):</strong></p>
<h3>Chez Amélie, ils commencent à twitter !</h3>
<p><strong> L’association a adopté une nouvelle stratégie pour les médias sociaux lors de la séance du conseil d’administration. </strong></p>
<p>L’association de renommée nationale « Amélie » veut emprunter des nouvelles voies, ce que fut décidé lors de la 12e séance du conseil d’administration à Bottrop. Cette association qui a pour but d’apporter de l’aide aux enfants chroniquement malade veut avant tout prendre des nouvelles voies de communication pour mieux se faire repérer par le public.<br />
Dans l’année à venir le site web doit être « relooké », en outre il est envisagé de constituer une sorte de pôle d’action sur Facebook et Twitter. « Nous voudrions remercier vivement la belle ville Bottrop pour l’invitation pour notre séance de conseil d’administration. Elle nous a mis à notre disposition gratuitement les locaux du Centre de fondateurs d’entreprise et de technologie d’Arenberg. »</p>
<p><strong>Remarquable</strong></p>
<p>« Cela a ouvert la voie pour une rencontre interrégionale », disait la présidente Karin Hainke, « la ville de Bottrop et la culture de santé dans cette région est remarquable. Nos conseillers naturothérapeutiques Farid Zitoun et Christian Rüger du Naturheilzentrum Bottrop nous ont soutenus avec leurs idées et leurs carnets d’adresse pour que nous puissions atteindre nos objectifs et réaliser nos projets en 2011 ! » Amélie e. V. a entrepris d’aider financièrement des enfants souffrant de maladies chronique et leurs familles qui – à cause de leur situation physique, mentale où mentale – doivent faire face à des difficultés économiques, en leur permettant d’avoir accès à des soins appropriés.</p>
<p style="text-align: right;">référence: waz, 8.12.2010</p>
<div class="start shr-publisher-1899"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/des-oeuvres-caritatives-un-coup-de-coeur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>un tuyau de nabomed ®  &#124; de l’antigel pour le corps</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/un-tuyau-de-nabomed-de-lantigel-pour-le-corps/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/un-tuyau-de-nabomed-de-lantigel-pour-le-corps/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 14:48:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/un-tuyau-de-nabomed-de-lantigel-pour-le-corps/</guid>
		<description><![CDATA[Pendant la saison froide, la tension baisse ainsi que la peau et la musculation deviennent plus mauvais. Le meilleur dispensateur de chaleur est le gingembre, avec ses huiles essentielles, il revive le métabolisme et la circulation du sang comme une sorte de chauffage intérieur.
La suggestion de Christian Rüger  &#124; nabomed ® tipp
Recette et conseil [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pendant la saison froide, la tension baisse ainsi que la peau et la musculation deviennent plus mauvais. Le meilleur dispensateur de chaleur est le gingembre, avec ses huiles essentielles, il revive le métabolisme et la circulation du sang comme une sorte de chauffage intérieur.</p>
<h3>La suggestion de Christian Rüger  | nabomed ® tipp</h3>
<p><strong>Recette et conseil d’utilisation</strong></p>
<p>Mélangez une cuiller de poudre de gingembre dans de l’eau bouillante et buvez-le par gorgées.<br />
Mais il y a une meilleure alternative : Faire cuire deux tranches de gingembre dans un litre d’eau bouillante, laissez mijoter pendant 30 minutes et buvez le chaud.<br />
Si vous êtes fatigué pendant l’hiver, il existe un remède approuvé qui vous remonte le moral, c’est l’arnica dont il faut prendre trois fois par jour cinq globules avec la puissance d4. </p>
<div class="start shr-publisher-1896"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/un-tuyau-de-nabomed-de-lantigel-pour-le-corps/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>article dans « fit for fun »  &#124; musicothérapie  &#124; nalabo</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/article-dans-fit-for-fun-musicotherapie-nalabo/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/article-dans-fit-for-fun-musicotherapie-nalabo/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 14:40:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/?p=1892</guid>
		<description><![CDATA[Divertissement de haut niveau
Le dernier numéro du magazine de santé et d’art de vivre « Fit for Fun » paru hier parle dans l’article « Du temps pour moi » de Nalabo vol 1. Son jugement est dithyrambique :
Plus d’information sur Nalabo &#124; la musique effective
L’histoire du projet et les intentions de ses créateurs
La musique [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Divertissement de haut niveau</strong><br />
Le dernier numéro du magazine de santé et d’art de vivre « Fit for Fun » paru hier parle dans l’article « Du temps pour moi » de Nalabo vol 1. Son jugement est dithyrambique :</p>
<h3>Plus d’information sur Nalabo | la musique effective</h3>
<p><strong>L’histoire du projet et les intentions de ses créateurs</strong></p>
<p><a href="http://www.naturheilzentrum.com/service/musik/">La musique comme moyen de thérapie </a>. Depuis des millénaires la musique avait été utilisée comme moyen de guérison, par exemple par les prêtres égyptiens ou dans la tradition chinoise.<a href="http://www.naturheilzentrum.com/was/therapiespektrumnabo/gesunde-klaenge/">La musique comme moyen de guérison</a>. Le savoir concernant le pouvoir guérisseur de la musique s’est perdu. « Mais fort heureusement il y a aujourd’hui plusieurs courants scientifiques qui tentent de retrouver et de reconstruire ce savoir enfoui et qui essayent de profiter de ces vertus thérapeutiques. » déclarent Farid Zitoun et Christian Rüger du Naturheilzentrum Bottrop. Ces différentes approches thérapeutiques ont en commun qu’ils s’adressent aux organes intérieurs et leur cercles de fonctionnement, <strong>« car le son peut remédier à des troubles d’harmonie dans le système organique, les maux disparaissent et le patient va être soulagé ! » </strong></p>
<h3>Le résultat</h3>
<p>C’est un plaisir extraordinaire d’entendre avec un caractère mainstream prémédité, « mais c’était tout à fait ça qu’on voulait », disait Farid Zitoun, « dans notre Nabo-Lounge nous passons habituellement de la musique chill-out à la Café del Mar, les patients en sont ravis. Notre souhait était de créer de la musique plaisante et détendue, mais qui est également une thérapie auditive sans prescription. »<br />
Quality Time c’est un régal, une contribution à l’équilibre entre travail et le temps libre, les compositions ont un effet clair par leur vitesse et leur cadence. Par les fréquences et rythmes les énergies vont être amplifiées, ils dégagent des hormones du bonheur et ils contribuent au « good feeling ». Donc, cela vous détend, car il y a des couleurs et leurs effets spécifiques sont intégrés dans les sons.</p>
<p><strong>Du balancement naturel par tous les sens.<br />
Par la vue et l’ouïe – sans prescription et plein d’effets.</strong></p>
<br /><img src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/preview/cd_sun.jpg" alt="media" /><br />

<div class="start shr-publisher-1892"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/article-dans-fit-for-fun-musicotherapie-nalabo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>tournage d´un documentaire pour la télévision au nabo &#124;  Thérapie au venin</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/tournage-dun-documentaire-pour-la-television-au-nabo-therapie-au-venin/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/tournage-dun-documentaire-pour-la-television-au-nabo-therapie-au-venin/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 14:18:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/tournage-dun-documentaire-pour-la-television-au-nabo-therapie-au-venin/</guid>
		<description><![CDATA[Une série télévisée documentaire a été tourné au Nabo (Naturheilzentrum Bottrop). Une équipe de tournage a accompagné une patiente pendant sa thérapie de venin qu’elle avait entamé pour perdre du poids. Ce n’est qu’un exemple parmi d’autres des bienfaits du venin pour la santé.
l´animal aide l´HOMME
la thérapie de venin  &#124; un régime animale
Animer le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Une série télévisée documentaire a été tourné au Nabo (Naturheilzentrum Bottrop). Une équipe de tournage a accompagné une patiente pendant sa thérapie de venin qu’elle avait entamé pour perdre du poids. Ce n’est qu’un exemple parmi d’autres des bienfaits du venin pour la santé.</p>
<h3>l´animal aide l´<span style="text-transform: capitalize !important;">HOMME</span></h3>
<p><a title="schlangengifttherapie | schlangengiftdiät" href="/was/therapiespektrumnabo/tier-heilt-mensch/" target="_self">la thérapie de venin  | un régime animale</a><br />
Animer le métabolisme, affermir le système immunitaire, favoriser la formation des anticorps, faire fondre les kilos superflus, en forme de piqûre, crèmes où pommades, mais seulement après un test de non-nocivité. </p>
<p><strong>Voilà quelques exemples du potentiel bénéfiques des thérapies avec des essences animales, par exemple du serpent, de l’abeille et de la sangsue.<br />
</strong></p>
<div class="start shr-publisher-1888"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/tournage-dun-documentaire-pour-la-television-au-nabo-therapie-au-venin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>suggestion pour un début d’année sain  &#124; commencer fort et le rester</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/suggestion-pour-un-debut-dannee-sain-commencer-fort-et-le-rester/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/suggestion-pour-un-debut-dannee-sain-commencer-fort-et-le-rester/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 14:11:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/suggestion-pour-un-debut-dannee-sain-commencer-fort-et-le-rester/</guid>
		<description><![CDATA[Fenouil, épeautre et renouée poivre d’eau – un trio de choc pour la santé, ils combattent les maux physiques et confortent l’âme.
renouée poivre d’eau  &#124; redevenir fort
Affaibli où déprimé ? La renouée poivre d’eau vous procurera une aide précieuse pour redevenir fort et heureux.
La suggestion de Christian Rüger :
Émincez une cuiller à café de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Fenouil, épeautre et renouée poivre d’eau – un trio de choc pour la santé, ils combattent les maux physiques et confortent l’âme.</p>
<h3>renouée poivre d’eau  | redevenir fort</h3>
<p>Affaibli où déprimé ? La renouée poivre d’eau vous procurera une aide précieuse pour redevenir fort et heureux.</p>
<p><strong>La suggestion de Christian Rüger :</strong><br />
Émincez une cuiller à café de renouée poivre d’eau et saupoudrez vos repas avec.</p>
<h3>Fenouil | Être heureux et se sentir bien</h3>
<p>Un beau teint, une bonne odeur corporelle, soutiens la digestion, l’estomac et les intestins, voilà les propriétés médicales du fenouil !</p>
<p><strong>farid zitoun | les astuces</strong><br />
Fenouil au diner en salade où comme compresse :<br />
Une cuiller à soupe de tiges de fenouil ; un œuf, Écrasez le fenouil jusqu’à ce qu’il devienne une bouilli, ajoutez un blanc d’œuf et mettez le soit sur vos yeux où sur la peau irritée Il faudra lui y laisser pour une heure. Boire de l’infusion de fenouil est une autre alternative.</p>
<h3>épeautre | Plein de nutriments</h3>
<p>L’ancêtre de toutes les sortes de blé, une vraie source d’énergie, plein de vitamines et de minéraux.</p>
<p><strong>La suggestion de Christian Rüger :</strong><br />
Comment faire entrer l’épeautre dans vos habitudes nutritives ? Vous pouvez le manger en forme de pain, trempé, cuit où cru, par exemple pour saupoudrer vos salades.</p>
<div class="start shr-publisher-1885"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/suggestion-pour-un-debut-dannee-sain-commencer-fort-et-le-rester/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>qui gong &#124; du mouvement pour le corps et l’âme</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/qui-gong-du-mouvement-pour-le-corps-et-lame/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/qui-gong-du-mouvement-pour-le-corps-et-lame/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 14:03:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/qui-gong-du-mouvement-pour-le-corps-et-lame/</guid>
		<description><![CDATA[Qui Gong c’est de travailler avec des flux d’énergie. Qui Gong, c’est du fitness et de détente en même temps, il est bénéfique pour la circulation des flux d’énergie et pour la consolidation de l’équilibre. Qui Gong complète des traitements comme l’acuponcture, l’acupressure et autres procédés thérapeutiques énergisants. Qui Gong consiste de mouvements lents, simples [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }p { margin-right: 0cm; margin-bottom: 5.95pt; margin-left: 0cm; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; } -->Qui Gong c’est de travailler avec des flux d’énergie. Qui Gong, c’est du fitness et de détente en même temps, il est bénéfique pour la circulation des flux d’énergie et pour la consolidation de l’équilibre. Qui Gong complète des traitements comme l’acuponcture, l’acupressure et autres procédés thérapeutiques énergisants. Qui Gong consiste de mouvements lents, simples et effectués consciemment.</p>
<h3>farid zitoun | instruction d’exercice qui gong</h3>
<p>Tenez vous droit de sorte que vos jambes sont écarté de la même distance que votre largeur d’épaule. Restez souple dans les genoux, repliez vos bras à la hauteur de votre poitrine.<br />
Rapprochez vos coudes et vos genoux les uns et les autres, par conséquent votre dos va s’affaisser un peu. Aspirez cependant et imaginez-vous le processus de stockage d’énergie dans votre centre corporel. Ouvrez vos coudes et genoux et expirez tout en vos redressant. Répétez cet exercice 18 fois.</p>
<p><strong>recommandation:  Une fois le matin et une fois le soir avec un exercice de relaxation préparatoire.</strong></p>
<div class="start shr-publisher-1880"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/qui-gong-du-mouvement-pour-le-corps-et-lame/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>apaisant, fortifiant, stimulant : la lavande</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/apaisant-fortifiant-stimulant-la-lavande/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/apaisant-fortifiant-stimulant-la-lavande/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 13:57:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/apaisant-fortifiant-stimulant-la-lavande/</guid>
		<description><![CDATA[La lavande apaise si on est tendu où surexcité, fortifie si on est affaibli ou trop sensible, et active si on est déprimé où moralement abattu.
christian rüger &#124; recommandation
Remplissez la baignoire avec de l’eau chaude à 35 degrés, mettez y cinq gouttes de l’huile de lavande. Posez vos jambes pendant 20 minutes dans l’eau. Chaque [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!-- p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }p { margin-right: 0cm; margin-bottom: 5.95pt; margin-left: 0cm; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; } -->La lavande apaise si on est tendu où surexcité, fortifie si on est affaibli ou trop sensible, et active si on est déprimé où moralement abattu.</p>
<h3>christian rüger | recommandation</h3>
<p><!-- p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }p { margin-right: 0cm; margin-bottom: 5.95pt; margin-left: 0cm; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; } -->Remplissez la baignoire avec de l’eau chaude à 35 degrés, mettez y cinq gouttes de l’huile de lavande. Posez vos jambes pendant 20 minutes dans l’eau. Chaque fois que l’eau refroidit, versez à nouveau de l’eau chaude à – au maximum – 40 degrés. Séchez vos pieds, mettez des chaussettes chaudes et reposez vous pendant 30 minutes.</p>
<p><!-- p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }p { margin-right: 0cm; margin-bottom: 5.95pt; margin-left: 0cm; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; } -->Retrouvez votre centre avec de la lavande !</p>
<div class="start shr-publisher-1876"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/apaisant-fortifiant-stimulant-la-lavande/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>l’interview de naturheulzentrum bottrop lors de la cérémonie des vœux du maire</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/linterview-de-naturheulzentrum-bottrop-lors-de-la-ceremonie-des-voeux-du-maire/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/linterview-de-naturheulzentrum-bottrop-lors-de-la-ceremonie-des-voeux-du-maire/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Mar 2011 13:41:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/?p=1872</guid>
		<description><![CDATA[Le prix « innovationcity » décerné à la ville de Bottrop. Bernd Tischler, maire de Bottrop : « Nous donnons l’exemple … et pour cause ».
Lors de la cérémonie des vœux du maire de la ville de Bottrop, récemment décoré du prix « innovationcity », Farid Zitoun et Christian Rüger ainsi que l’équipe du centre [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Le prix « innovationcity » décerné à la ville de Bottrop. Bernd Tischler, maire de Bottrop : « Nous donnons l’exemple … et pour cause ».</strong></p>
<p>Lors de la cérémonie des vœux du maire de la ville de Bottrop, récemment décoré du prix « innovationcity », Farid Zitoun et Christian Rüger ainsi que l’équipe du centre de naturothéraphie de Bottrop étaient aussi les invités de Bernd Tischler, maire de Bottrop. La soirée était placée sous la devise « Nous donnons l’exemple … et pour cause ». Au cours de cette soirée nous avons pu interroger Farid Zitoun et Christian Rüger.</p>
<p><strong>Quelle est votre impression des vœux, M. Zitoun ?</strong></p>
<p>Farid Zitoun : « Bernd Tischler est maire avec passion qui s’implique beaucoup dans la vie communale. Il exprime honnêtement et ouvertement sa passion pour la ville et ses habitants, il est sympathique et populaire. Qui s’en étonnera que Bottrop ait reçu le prix « innovationcity » ? « Nous donnons l’exemple », ça donne envie, ça motive et ça confirme notre engagement en faveur du site de Bottrop. »</p>
<p><strong>Pour quelles raisons avez-vous choisi Bottrop ?</strong></p>
<p>Farid Zitoun : « Ici, on vit bien, on crée bien, on y va volontiers ! Bottrop est une ville tout simplement formidable avec une équipe municipale vraiment active ! De toute façon la vie y est saine, car Bottrop est la ville la plus verte de toute l’agglomération de la Roer. « Nous donnons l’exemple … et pour cause ! », ces sont les gens de Bottrop, avec amour, envie et passion ! »</p>
<p><strong>Qu’est-ce que vous répondez aux critiques concernant cette soirée ?</strong></p>
<p>Farid Zitoun : »Les détracteurs feront mieux de s’inspirer de la devise de M. Tischler et montreront tant de volonté ! Pour et avec les Bottropois il y tant de bien à faire ! De toute façon, nous, on y participera. «</p>
<p><strong>Qu’est-ce que voulez-vous ajouter, M. Rüger ?</strong></p>
<p>Christian Rüger : « Bottrop est une ville magnifique avec des gens, cela nous incite à mieux travailler et nous confirme dans notre voie, nous y vivons et créons bien, on y est bien et cette ville est inspirante. Je ne peux qu’approuver les propos de M. Zitoun : Nous y participons ! »</p>
<p>référence: christiane krämer, multiplikator pr, cologne, deutschland, 02.02.2011</p>
<p><a href="../wp-content/uploads/2011/02/neujahrsempfang-bottrop-2011_xs.jpg"><img title="wir machen es vor | innovationcity | im gespräch mit oberbürgermeister bernd tischler" src="/wp-content/uploads/2011/02/neujahrsempfang-bottrop-2011_xs.jpg" alt="d. g. à d. M.  claudia kerkhoff assistante, ouardia iftene, naturheilzentrum bottrop,  bernd tischler le maire de bottrop et christian rüger" width="506" height="253" /></a></p>
<p>La presse relate :</p>
<h3>&#8220;Bodo Hombach parle de la cérémonie des vœux du maire</h3>
<p>Bottrop. Plus de 400 invités des vœux communaux se sont rassemblés jeudi soir au « Prisma » ou ils ont été accueillis par Bernd Tischler, maire de Bottrop. Bodo Hombach, ancien ministre et actuellement PDG du groupe WAZ y a été convié comme orateur invité.</p>
<p>Le sujet du soir était « innovation city », il dominait aussi le discours de M. Tischler. Il mettait les gens au centre de son discours qui y exercent une influence cruciale : « Nous avons des citoyennes et citoyens prêts à assumer des bonnes idées et d’y investir du capital privé. Les gens de Bottrop sont dynamiques, ils ne se laisseront pas raconter des histoires mais celui qui leur montrera le chemin qu’ils jugeront être le bon, va trouver un dynamisme et un enthousiasme sans pareil. Innovation City a donc trouvé le bon terreau.</p>
<p>Pour parler concrètement, il y a déjà des projets en matière de lutte contre le réchauffement climatique qui sont prêt à mettre en place, par exemple le « ZeroEmissionPark » ou seront installés des éoliennes de pointe particulièrement silencieuses où l’expérimentation des centrales de cogénération pas plus grandes qu’un réfrigérateur et donc capable d’être installé dans chaque maison. Cette mesure pourra être mise en place après la première année d’essai-Comme disait M. Tischler : Tout cela dépend des priorités de financement. »</p>
<p>L’orateur invité, Bodo Hombach, le PDG du groupe WAZ et président du Cercle d’Initiative Ruhr qui avait fondé le projet innovant « Innovation City », a parlé d’une « énergie civile qui somnole dans le gens de cette région. » et laquelle l’on avait remarqué à mille occasions lors des événements de Ruhr 2010. Bodo Hombach : « Un espace vital doit être une serre de créativité dans laquelle se développent des perspectives intéressantes, utiles et humaines. »</p>
<p>« Innovation City » est selon lui l’exemple, comment des bonnes idées ont – avec l’aide du Cercle d’Initiative Ruhr au sein duquel 60 des entreprises les plus grandes se sont réunies – reçu une structure fiable. Et selon M. Hombach Bottrop serait au premier rang des villes innovantes.</p>
<p><strong>Bottrop au premier rang</strong></p>
<p>Bodo Hombach : « Bottrop va devenir une ville-modèle pour la Roer et le monde. On a gagné contre 16 concurrents, qui n’étaient pas mal non plus. Bien sûr. Mais cette victoire dope à bon escient notre patriotisme local. Mais ce qui est plus important, elle change la donne. Elle nous réveille. Elle ouvre des voies et des perspectives professionnelles non négligeables. Elle active des capitaux dormants.</p>
<p>Une « conférence des donateurs » &#8211; qui va avoir probablement lieu à la Mine Prosper Haniel – devrait maintenant mettre cette initiative sur des fondements solides. Comme disait M. Hombach : « le fric, c’est chic comme on dit chez nous. Nous devrions mettre d’accord l’Europe, l’État fédéral et le Land. Nous avons besoin des entreprises. Celui qui aujourd’hui gagne des mérites, gagnera beaucoup d’argent dans le futur.</p>
<p>Bodo Hombach est aussi revenu sur « Roer-Métropole » et a mis en relief tout le mal qu’il pensait des beaux discours sur ce sujet.  « Nous avons le devoir de chercher des points communs et les souligner. Ainsi, les liens s’accroitront. » Il mise sur une coopération intelligente et des mesures concrètes. « Comme dans un bon orchestre personne n’est censé jouer chaque instrument mais seulement celui qu’il maîtrise vraiment bien. » Cela serait la seule façon que les solistes auront leur applaudissement mérité et le concert sera couronné de succès.</p>
<p>En conclusion Hombach a dit : « Si quelqu&#8217;un’ me demandera dans le futur : « C’est où le lieu qui bouge, ou- y-a-t’il des bonnes idées et des gens entreprenants ? «  Maintenant je vais lui dire : À Bottrop. »</p>
<p>référence: derwesten.de, 27.01.2011</p>
<div class="start shr-publisher-1872"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/linterview-de-naturheulzentrum-bottrop-lors-de-la-ceremonie-des-voeux-du-maire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>j&#8217;organise une action de charité et souhaiterais y intégrer le centre de naturothérapie de bottrop.</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/action-de-charite/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/action-de-charite/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2011 12:23:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[faq @fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/jorganise-une-action-de-charite-et-souhaiterais-y-integrer-le-centre-de-naturotherapie-de-bottrop/</guid>
		<description><![CDATA[des priorités ciblées
chez les naturopathes, les affaires sociales sont une affaire de cœur. c&#8217;est aussi leur engagement personnel fréquent qui souligne cette affinité. les demandes de parrainage, d&#8217;affiliations dans des associations, de dons d&#8217;argent et d&#8217;objets ou de participation à des évènements sont cependant si importantes, que farid zitoun et christian rüger ne sont plus [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>des priorités ciblées</strong></p>
<p>chez les naturopathes, les affaires sociales sont une affaire de cœur. c&#8217;est aussi leur engagement personnel fréquent qui souligne cette affinité. les demandes de parrainage, d&#8217;affiliations dans des associations, de dons d&#8217;argent et d&#8217;objets ou de participation à des évènements sont cependant si importantes, que farid zitoun et christian rüger ne sont plus en mesure d&#8217;y donner suite avec bonne conscience. un engagement sincère demande d&#8217;une part beaucoup de temps et le soutien d&#8217;un trop grand nombre de projets peut rapidement paraître peu crédible. la conséquence : l&#8217;attention publique pour de telles affaires diminue.</p>
<p>pour éviter un tel phénomène, farid zitoun et christian rüger ont pris la décision de soutenir seulement une petite sélection de projets &#8211; sans publicité, avec beaucoup d&#8217;engagement personnel.</p>
<div class="start shr-publisher-1428"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/action-de-charite/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>comment est-ce que je peux me procurer le cd &#8221; quality time &#8211; vol. 01 &#8221; ?</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/comment-est-ce-que-je-peux-me-procurer-le-cd-quality-time-vol-01/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/comment-est-ce-que-je-peux-me-procurer-le-cd-quality-time-vol-01/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2011 12:19:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[faq @fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/comment-est-ce-que-je-peux-me-procurer-le-cd-quality-time-vol-01/</guid>
		<description><![CDATA[Il ne s&#8217;agit pas d&#8217;un produit de masse
l&#8217;album &#8221; nalabo sélective health effect &#8221; est un projet unique qui a été délibérément produit dans une série très limitée et qui n&#8217;est donc pas disponible dans le commerce. le cd est cependant parfois disponible sur internet, par exemple sur le site www.heilendemusik.de ou www.ebay.de ; nous [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Il ne s&#8217;agit pas d&#8217;un produit de masse</strong></p>
<p>l&#8217;album &#8221; nalabo sélective health effect &#8221; est un projet unique qui a été délibérément produit dans une série très limitée et qui n&#8217;est donc pas disponible dans le commerce. le cd est cependant parfois disponible sur internet, par exemple sur le site www.heilendemusik.de ou www.ebay.de ; nous recommandons aussi de rechercher sur des bourses d&#8217;échange de disques ou de musique.</p>
<div class="start shr-publisher-1427"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/comment-est-ce-que-je-peux-me-procurer-le-cd-quality-time-vol-01/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>quel est le délai pour obtenir un rendez-vous au centre de naturopathie ?</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/quel-est-le-delai-pour-obtenir-un-rendez-vous-au-centre-de-naturopathie/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/quel-est-le-delai-pour-obtenir-un-rendez-vous-au-centre-de-naturopathie/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2011 12:18:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[faq @fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/quel-est-le-delai-pour-obtenir-un-rendez-vous-au-centre-de-naturopathie/</guid>
		<description><![CDATA[une flexibilité surprenante
notre gestion professionnelle des rendez-vous évite de longues attentes, malgré un grand nombre de patients et de demandes. nous créons des espaces temporaires pour les choses réellement essentielles.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>une flexibilité surprenante</strong></p>
<p>notre gestion professionnelle des rendez-vous évite de longues attentes, malgré un grand nombre de patients et de demandes. nous créons des espaces temporaires pour les choses réellement essentielles.</p>
<div class="start shr-publisher-1426"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/quel-est-le-delai-pour-obtenir-un-rendez-vous-au-centre-de-naturopathie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>est-ce que ma caisse d&#8217;assurance maladie prend en charge les frais de traitement du centre de naturopathie ?</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/caisse-dassurance-maladie/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/caisse-dassurance-maladie/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2011 12:15:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[faq @fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/est-ce-que-ma-caisse-dassurance-maladie-prend-en-charge-les-frais-de-traitement-du-centre-de-naturopathie/</guid>
		<description><![CDATA[extrêmement exclusif
nos prestations ne se laissent pas mesurer en fonction de standards, de barèmes de taxes ou de tableaux de performances, mais seulement suivant les besoins. l&#8217;expérience montre que les caisses d&#8217;assurance maladie ne remboursent pas ces services.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>extrêmement exclusif</strong></p>
<p>nos prestations ne se laissent pas mesurer en fonction de standards, de barèmes de taxes ou de tableaux de performances, mais seulement suivant les besoins. l&#8217;expérience montre que les caisses d&#8217;assurance maladie ne remboursent pas ces services.</p>
<div class="start shr-publisher-1425"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/caisse-dassurance-maladie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>est-ce que vous obtenez aussi des succès de guérison durables pour des maladies chroniques ?</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/obtenez-aussi-des-succes-de-guerison-durables-pour-des-maladies-chroniques/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/obtenez-aussi-des-succes-de-guerison-durables-pour-des-maladies-chroniques/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2011 12:13:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[faq @fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/est-ce-que-vous-obtenez-aussi-des-succes-de-guerison-durables-pour-des-maladies-chroniques/</guid>
		<description><![CDATA[approche de la naturopathie
dans notre centre de naturopathie, nous ne traitons pas seulement des symptômes. notre attention se concentre tout d&#8217;abord sur la recherche des causes. en complément avec notre diagnostic de médecine naturelle nous considérons l&#8217;HOMME dans sa globalité. c&#8217;est la base décisive pour la voie vers un bien-être durable et la guérison &#8211; [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>approche de la naturopathie</strong></p>
<p>dans notre centre de naturopathie, nous ne traitons pas seulement des symptômes. notre attention se concentre tout d&#8217;abord sur la recherche des causes. en complément avec notre diagnostic de médecine naturelle nous considérons l&#8217;<span style="text-transform: capitalize !important;">HOMME</span> dans sa globalité. c&#8217;est la base décisive pour la voie vers un bien-être durable et la guérison &#8211; surtout en ce qui concerne des souffrances chroniques. </p>
<div class="start shr-publisher-1424"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/obtenez-aussi-des-succes-de-guerison-durables-pour-des-maladies-chroniques/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>pour quelles raisons puis-je vous consulter ?</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/pour-quelles-raisons-puis-je-vous-consulter/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/pour-quelles-raisons-puis-je-vous-consulter/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2011 11:10:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[faq @fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/pour-quelles-raisons-puis-je-vous-consulter/</guid>
		<description><![CDATA[nous sommes à votre écoute pour tous les sujets
nous sommes là pour vous. pour toute question, aussi petite qu&#8217;elle soit. nous nous réjouissons de votre contact. écrivez-nous confortablement par e-mail ou via notre formulaire de contact. vous pouvez aussi directement nous appeler au
+49 (0) 2041 7207-0.
nous vous rappelons volontiers.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>nous sommes à votre écoute pour tous les sujets</strong></p>
<p>nous sommes là pour vous. pour toute question, aussi petite qu&#8217;elle soit. nous nous réjouissons de votre contact. écrivez-nous confortablement par e-mail ou via notre <a title="formulaire de contact" href="/fr/ou/contact/" target="_self">formulaire de contact</a>. vous pouvez aussi directement nous appeler au<br />
<strong>+49 (0) 2041 7207-0</strong>.<br />
nous vous rappelons volontiers.</p>
<div class="start shr-publisher-1423"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/pour-quelles-raisons-puis-je-vous-consulter/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>qu&#8217;est-ce qui nous différencie des autres organismes de ce genre ?</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/quest-ce-qui-nous-differencie-des-autres-organismes-de-ce-genre/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/quest-ce-qui-nous-differencie-des-autres-organismes-de-ce-genre/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2011 11:09:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[faq @fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/quest-ce-qui-nous-differencie-des-autres-organismes-de-ce-genre/</guid>
		<description><![CDATA[l&#8217;originalité bien sûr
pour être clair dès le départ : nous ne souhaitons même pas nous comparer avec d&#8217;autres organismes. le nabo est une institution établie qui applique les plus principaux aspects des disciplines de la naturopathie, ainsi que le savoir-faire nécessaire. l&#8217;aspect unique repose dans notre concept nabomed ®. il est basé sur l&#8217;essence des [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>l&#8217;originalité bien sûr</strong></p>
<p>pour être clair dès le départ : nous ne souhaitons même pas nous comparer avec d&#8217;autres organismes. le nabo est une institution établie qui applique les plus principaux aspects des disciplines de la naturopathie, ainsi que le savoir-faire nécessaire. l&#8217;aspect unique repose dans notre concept nabomed <span style="font-size: 9px;">®</span>. il est basé sur l&#8217;essence des méthodes naturopathes traditionnelles les plus efficaces. nos spécialistes ont acquis les connaissances transmises directement à leurs racines : en partant d&#8217;asie, en passant par l&#8217;australie et jusqu&#8217;aux états-unis. cela signifie une concentration de compétences sans égal, réunie en un seul lieu !</p>
<p>nous sommes toujours engagés, déterminés. avec succès. toujours innovants. tout à fait polarisants. et donc aussi très adaptés. ou tout simplement imités. <strong>mais nous sommes l&#8217;original !</strong></p>
<div class="start shr-publisher-1422"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/quest-ce-qui-nous-differencie-des-autres-organismes-de-ce-genre/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>fit for fun met l&#8217;accent sur le nalabo projet</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/fit-for-fun-thematisiert-nalabo-projekt-2/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/fit-for-fun-thematisiert-nalabo-projekt-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Feb 2011 10:56:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>
		<category><![CDATA[standard]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/fit-for-fun-thematisiert-nalabo-projekt-2/</guid>
		<description><![CDATA[en bonne santé &#124; l&#8217;effet nabomade ®
résultat. projet nalabo. quality time &#8211; vol. 01 bouge, concentre les énergies. les instruments et les couleurs transmettent des impulsions vers l&#8217;intérieur du corps. du temps pour moi.
c&#8217;est quelque chose d&#8217;unique. quelque chose qui n&#8217;existait pas encore sous cette forme. des sons, des cadences et des fréquences. peuvent venir [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>en bonne santé | l&#8217;effet nabomade ®</h3>
<p>résultat. projet nalabo. quality time &#8211; vol. 01 bouge, concentre les énergies. les instruments et les couleurs transmettent des impulsions vers l&#8217;intérieur du corps. du temps pour moi.</p>
<p>c&#8217;est quelque chose d&#8217;unique. quelque chose qui n&#8217;existait pas encore sous cette forme. des sons, des cadences et des fréquences. peuvent venir harmoniser la composition d&#8217;organes et du métabolisme. une transition fluide vers des morceaux tranquilles et harmonieux. les sons possèdent à la fois un effet reposant et régénérateur. </p>
<div class="start shr-publisher-1421"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/fit-for-fun-thematisiert-nalabo-projekt-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>temps de méditer &#124; le début d’une nouvelle décennie</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/fr-beginn-eines-neuen-kalenders/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/fr-beginn-eines-neuen-kalenders/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Dec 2010 13:04:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[newsletter-fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/?p=1310</guid>
		<description><![CDATA[chers patients, collaborateurs et amis de nabo,
les jours sont courts. temps de s’emmitoufler, se blottir et se sentir bien. trouver le calme. ralentir le quotidien. réfléchir à ce qui est important. se souvenir. regarder en arrière et regarder en avant. reprendre des forces. commencer l’année prochaine avec de l’énergie. se rappeler de ce qui est [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>chers patients, collaborateurs et amis de nabo,</strong></p>
<p>les jours sont courts. temps de s’emmitoufler, se blottir et se sentir bien. trouver le calme. ralentir le quotidien. réfléchir à ce qui est important. se souvenir. regarder en arrière et regarder en avant. reprendre des forces. commencer l’année prochaine avec de l’énergie. se rappeler de ce qui est bon et le conserver dans la mémoire. trouver la sérénité.</p>
<h3><strong>aufbruch zu neuen zielen | beaucoup de choses se sont passées chez nabo. </strong></h3>
<p>de nombreuses expériences, moments et histoires saines et émouvantes. transformations. bonheur. partage. enrichissement de l’esprit.</p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/was/kinder-heilkunde/"><img class="size-full wp-image-855" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" title="relaunch | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/07/naturheilzentrum-bottrop-kinder2.jpg" alt="" width="506" /></a><p class="wp-caption-text">  </p></div>
<h3><strong>intérieur. plus de perfectionnement pour les <span style="text-transform: capitalize !important;">GENS</span>.</strong></h3>
<p>agrandissement avec matériaux naturels. einzigartig und wunderschön dieses ergebnis. le lifting. pour plus de confort. murs thermoactifs. bois, métal et eau. matériaux naturels. simple design en couleur. avec précision et émotion. entente. le concept nabomed. établi pour de bonnes raisons. spectres d’utilisation secrets. le plus exigeant.</p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/wer/christian-rueger/"><img class="size-full wp-image-855" style="margin-top: 10px;" title="relaunch | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/07/11.jpg" alt="" width="506" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<h3><strong>extérieur. avec amour, plaisir et passion. avec les <span style="text-transform: capitalize !important;">GENS</span>. </strong></h3>
<p>relancement de la page web. différente et informative. nabo si proche. même de loin. présent sur <a href="http://www.facebook.com/pages/Bottrop-Germany/naturheilzentrum-bottrop/126444480713569?ref=sgm&amp;__a=10&amp;" target="_self">facebook</a>, <a href="http://twitter.com/nabomade" target="_self">twitter</a> et co. avis personnel et tuyaux des farid zitoun et christian rüger. nabomade®. beste news. tout près. constamment. toujours un pas en avant. par rss feed aussi. la visite de la télévision. témoignages, reportages et émissions. thérapie au venin de serpent, acupuncture des yeux. la musique comme thérapie efficace. montrer les exemples de possibilités. nalabo selective health effect vol. 1. musique comme thérapie.</p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/wo/"><img class="size-full wp-image-855 " style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" title="relaunch | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/07/ethik2.jpg" alt="" width="506" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<h3><strong>tuyaux chauds  | amélioration des défenses immunitaires pour l’hiver | l’effet nabocare<br />
</strong></h3>
<p><strong>l&#8217;ordonnance</strong></p>
<p><strong>commencer avec de la pêche | le nabovital muesli </strong></p>
<p>• 3 cuillères à soupe de flocons d’avoine intégrale | contiennent de la tyrosine stimulante. fournissent de l’énergie<br />
• 1 cuillère à café d’amarante | renforce le système immunitaire<br />
• verser un peu de jus d’argousier | contient une dose élevée de vitamine c<br />
• ajouter une cuillère à café de son | soutient les fonctions d’épuration du corps<br />
• adoucir au miel</p>
<p><strong>mode d&#8217;administration</strong><strong>: par jour</strong> <strong>bénéficient</strong></p>
<h3><strong>regard sur l’avenir. calendrier chinois.  l’année du lièvre.</strong></h3>
<p>la sagesse des millénaires. année 2011. année du lièvre veut dire détente, harmonie et plaisir. détend l’ambiance. favorise l’amitié, les relations et la diplomatie. signe favorable pour les affaires du cœur, le bonheur et l’amour. tranquillité et ralentissement pour changer.</p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/wer/farid-zitoun/"><img class="size-full wp-image-855 " style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" title="relaunch | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/12/amelie-ev-farid-zitoun-ehrenmitglied.jpg" alt="" width="506" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<h3>energetic moments</h3>
<p>der neueste film rund um das aussergewöhnliche wirken und besondere renommee.</p>
<br /><img src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/09/ebergetic-filmstart.jpg" alt="media" /><br />

<h3><strong>nos vœux</strong></h3>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/wer/zitoun-rueger/"><img class="size-full wp-image-855" style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" title="relaunch | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/07/faridzitoun_christian_rueger.jpg" alt="" width="506" /></a><p class="wp-caption-text"> </p></div>
<p>ralentissez votre quotidien. méditez sur l’essentiel. force et confiance. créez et partagez. soyez courageux. découvrez le nouveau. santé, car cela veut dire du succès. réussite. bien-être. des moments bouleversants.</p>
<p>et beaucoup plus, que nous ne pouvons exprimer avec des mots.</p>
<p>cordialement et en bon contact</p>
<p><strong>farid zitoun &amp; christian rüger</strong><br />
et équipe</p>
<div class="start shr-publisher-1310"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/fr-beginn-eines-neuen-kalenders/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>cocooning &#124; se blottir &#124; se sentir bien</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/cocooning-se-blottir-se-sentir-bien/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/cocooning-se-blottir-se-sentir-bien/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Dec 2010 10:41:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/cocooning-se-blottir-se-sentir-bien/</guid>
		<description><![CDATA[nabomade ® à l&#8217;heure d&#8217;hiver. expression de la créativité avec amour, envie et passoin.
salutations chaleureuses du centre de naturopathie bottrop. farid zitoun et christian rüger attachent aussi une très grande importance au bien-être des patients en dehors de bottrop.
laisser décélérer le quotidien. une couverture polaire bien chaude. se blottir et se sentir bien. la petite [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>nabomade ® à l&#8217;heure d&#8217;hiver. expression de la créativité avec amour, envie et passoin.</strong></p>
<p>salutations chaleureuses du centre de naturopathie bottrop. farid zitoun et christian rüger attachent aussi une très grande importance au bien-être des patients en dehors de bottrop.<br />
laisser décélérer le quotidien. une couverture polaire bien chaude. se blottir et se sentir bien. la petite bougie offre une réelle atmosphère de bien être. il est temps de savourer. </p>
<a href="http://www.naturheilzentrum.com/download/weihnachtspost+%7C+2010+%7C+einmummeln" title="269 hits"><img src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/downloads/thumbnails/2010/12/weihnachtspost-naturheilzentrum.jpg" alt="weihnachtspost | 2010 | einmummeln" /></a><p><a href="http://www.naturheilzentrum.com/download/weihnachtspost+%7C+2010+%7C+einmummeln" title="269 hits">weihnachtspost | 2010 | einmummeln</a></p>
<h3>l&#8217;effet nabocare. c&#8217;est aussi nabomed ®.</h3>
<div class="start shr-publisher-1420"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/cocooning-se-blottir-se-sentir-bien/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>le bon conseil nabomed ® pour la saison froide</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/le-bon-conseil-nabomed-pour-la-saison-froide/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/le-bon-conseil-nabomed-pour-la-saison-froide/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Nov 2010 10:32:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/le-bon-conseil-nabomed-pour-la-saison-froide/</guid>
		<description><![CDATA[renforcer le système immunitaire. pour la santé.
tout simplement rester en bonne forme et en bonne santé. pour le bien-être de l&#8217;HOMME. renforcer le système immunitaire avec des agrumes. la bonne combinaison est importante. une quantité trop importante de ces aliments &#8221; froids &#8221; est à éviter. optez plutôt pour une cure de chaleur hivernale spéciale.
la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>renforcer le système immunitaire. pour la santé.</h3>
<p>tout simplement rester en bonne forme et en bonne santé. pour le bien-être de l&#8217;<span style="text-transform: capitalize !important;">HOMME</span>. renforcer le système immunitaire avec des agrumes. la bonne combinaison est importante. une quantité trop importante de ces aliments &#8221; froids &#8221; est à éviter. optez plutôt pour une cure de chaleur hivernale spéciale.</p>
<h3>la recommandation de christian rüger : thé au lait</h3>
<p><strong>recette et indications</strong><br />
dans une casserole, faites bouillir 2,5 litres d&#8217;eau avec des capsules de cardamome, des clous de girofle (15 à chaque fois) et un bâton de cannelle émietté. laissez chauffer à petite flamme pendant 20 minutes. mélangez au tout 4 cuillères à soupe de miel et 400 ml de lait. laissez ensuite chauffer pendant 10 minutes de plus. mettez du thé noir dans un filtre. placez-le sur une théière préchauffée. versez 1 litre d&#8217;eau chaude. laissez infuser durant 7 minutes. mélangez le thé aux épices au litre de thé noir en respectant un rapport de 3:1 en versant la boisson dans des tasses à thé. Alternativement, vous pouvez préparer le mélange dans une bouteille thermos. </p>
<div class="start shr-publisher-1419"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/le-bon-conseil-nabomed-pour-la-saison-froide/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>un peu de temps pour les affaires personnelles</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/un-peu-de-temps-pour-les-affaires-personnelles/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/un-peu-de-temps-pour-les-affaires-personnelles/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Aug 2010 13:50:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>daniela.rogge</dc:creator>
				<category><![CDATA[newsletter-fr]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/un-peu-de-temps-pour-les-affaires-personnelles/</guid>
		<description><![CDATA[savoir
le résultat de nombreux voyages à des endroits particuliers est la collection d&#8217;un savoir et d&#8217;expériences pour former un meilleur instrument pour la diagnose et la thérapie. c&#8217;est une fois de plus l&#8217;HOMME qui en profite &#8211; et qui est toujours notre premier centre d&#8217;intérêt.
reconnaissance
nous sommes reconnaissants pour les nombreux succès de traitement qui viennent [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>savoir</h3>
<p>le résultat de nombreux voyages à des endroits particuliers est la collection d&#8217;un savoir et d&#8217;expériences pour former un meilleur instrument pour la diagnose et la thérapie. c&#8217;est une fois de plus l&#8217;<span style="text-transform: capitalize !important;">HOMME</span> qui en profite &#8211; et qui est toujours notre premier centre d&#8217;intérêt.</p>
<h3>reconnaissance</h3>
<p>nous sommes reconnaissants pour les nombreux succès de traitement qui viennent couronner notre engagement, notre passion, ainsi qu&#8217;un engagement sans compromis.</p>
<p><strong>c&#8217;est vous qui gardez en vie le feu qui est en nous, pour devenir chaque jour meilleur avec toujours la même force de volonté.</strong></p>
<p>notre reconnaissance s&#8217;adresse à nos amis, aux patients, leurs accompagnateurs, pour la confiance accordée, les nombreux petits et grands cadeaux, ainsi que les remerciements magnifiques. cette affection amicale constitue une grande motivation pour notre travail. </p>
<h3>rénovation du site naturheilzentrum.com</h3>
<p>des visions sont devenues réalité, nos idées ont pris forme. nous étions impatients de voir le résultat. le lifting qui fait plaisir à tout le monde. vivre des couleurs puissantes, ressentir des lignes claires. et savourer beaucoup d&#8217;espace pour se régénérer. c&#8217;est aussi une part d&#8217;une guérison naturelle.</p>
<p>retrouver la santé par cette voie procure un réel plaisir. </p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption alignleft" style="width: 516px"><a href="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/08/newsletter1.jpg"><img class="size-full wp-image-855    " style="margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" title="relaunch | naturheilzentrum.com" src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/08/newsletter1.jpg" alt="" width="506" height="323" /></a><p class="wp-caption-text">le nouveau site web du centre de naturopathie bottrop prend forme. .</p></div>
<h3>une architecture saine</h3>
<p>le centre de naturopathie de bottrop est devenu encore plus particulier. nouveaux matériaux, qui s&#8217;adressent à tous les sens. nouvelles couleurs, bois naturels, beaucoup de verre, de lumière et d&#8217;eau, viennent à présent nous envoûter. c&#8217;est ce que nous appelons une architecture saine.</p>
<h3 style="margin: 0 0 15px 0;">des moments énergétiques</h3>
<p>le dernier film sur cette efficacité extraordinaire et sur une réputation particulière. </p>
<br /><img src="http://www.naturheilzentrum.com/wp-content/uploads/2010/09/ebergetic-filmstart.jpg" alt="media" /><br />

<div class="start shr-publisher-1430"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/un-peu-de-temps-pour-les-affaires-personnelles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>nabo relaunch &#124; facelift</title>
		<link>http://www.naturheilzentrum.com/fr/nouvelle-page/</link>
		<comments>http://www.naturheilzentrum.com/fr/nouvelle-page/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Aug 2010 07:06:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[actualités]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.naturheilzentrum.com/?p=308</guid>
		<description><![CDATA[bon, phénoménal. notre exigence est unique.
moderne et informatif. clair et convaincant. beaucoup de nouveautés, qui demandent à être découvertes.
vivre la passion. chaque clic est un plaisir.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>bon, phénoménal. notre exigence est unique.</p>
<p>moderne et informatif. clair et convaincant. beaucoup de nouveautés, qui demandent à être découvertes.</p>
<p>vivre la passion. chaque clic est un plaisir.</p>
<div class="start shr-publisher-308"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.naturheilzentrum.com/fr/nouvelle-page/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- This Quick Cache file was built for (  www.naturheilzentrum.com/fr/feed/ ) in 1.13128 seconds, on May 18th, 2012 at 1:49 pm CEST. -->
<!-- This Quick Cache file will automatically expire ( and be re-built automatically ) on May 18th, 2012 at 3:49 pm CEST -->
